Как перевести работника на другую должность?

Здравствуйте. В нашей организации есть документовед и т.к. специалист по кадрам увольняется мы бы хотели документоведа перевести на её место. Дело в том, что документовед имеет неполное среднее образование (8 классов), но в настоящее время обучается заочно в учреждении среднего профессионального образования. Можем ли мы при таких обстоятельствах совершить перевод, просто не хотим брать человека со стороны, а документовед у нас грамотная и с большим опытом работы.